Glossaire

Accrochage: Valeur numérique caractérisant la grille de travail. Les valeurs vont de 1/1 à 1/32 pas et de 5 mm à 0.01 mm.
Exemple: Si l’accrochage est de 1/1, il est possible de placer une piste par pas. Si l’accrochage est de 1/16, il est possible de placer 16 pistes par pas. ( 1 pas = 2.54 mm )
Voir La palette accrochage, et Travail avec 2 grilles.

Accrochage actif: Valeur actuellement sélectionnée de l’accrochage, selon la boite liste Accrochage des objets sur la grille en pas.

Barre d’information: Zone d'information située en bas de l’écran, voir La barre d’information.

BD : Abréviation de Bouton Droit de la souris
BG : Abréviation de Bouton Gauche de la souris.

Bordure : Contour du typon.

Couche visible : Ensemble d'objet visible à l'écran. Il est par exemple possible de ne voir que le coté cuivre.

Connexion: Une connexion indique que 2 pastilles sont reliées entre elles. Lors de l’impression du typon, les connexions ne sont pas imprimées.

CMS : Abréviation de Composant Monté en Surface. Ces composants ne sont soudé que sur un coté du circuit. Les pastilles n'ont alors pas de trou. Ces composants sont surtout utilisés dans l'industrie pour leur faible taille.

DTP : Abréviation de Diamètre du Trou de Perçage d'une pastille.

ESC : Touche ESC, Echap ou Ecape selon le clavier.

Face active: Face actuellement sélectionnée, selon le bouton Changer de face.

Implantation : Dessin du typon sur lequel ne figure que le contour et la référence des composants.

Largeur active: Largeur de piste sélectionnée dans la boite liste Largeur de piste en mm

Pas: Un pas est égal à 2.54 mm, soit un dixième de pouce ( mesure anglaise ). L’écartement des pastilles d’un composant est normalement un multiple de cette valeur.

Piste: Ensemble de plusieurs segments. Une piste permet de relier les broches des composants. Une piste peut changer de face avec une traversée.

Réseau de piste: Ensemble de plusieurs pistes reliées é lectriquement entre elles. Voir La recherche de réseau.

Routage: Création ( manuelle ou automatique ) d’une piste, à partir d'une connexion.

Segment: Ligne droite, de largeur déterminée. Un segment se trouve sur le coté composant ou sur le coté cuivre.
Plusieurs segments forment une piste.
 

Strap: Morceau de fil, qui soudé comme une résistance, permet de faire un " pont " sur une piste. Utilisé pour un changement temporaire de face, les straps é vitent ainsi de faire un circuit double face, ou permettent de router une piste au tracé complexe. Les straps sont des composants. Lors du routage d'une piste, la touche S permet de placer automatiquement un strap. Il est aussi possible d'utiliser les composants straps fournis. Voir aussi Recherche d'un réseau.

Texte: Texte libre, pouvant se placer n’importe où sur le typon.

Zone de cuivre: Contour fermé, de forme quelconque, et rempli de cuivre. Une zone de cuivre se trouve sur une des 2 faces et se compose de 100 cotés maximum. Les zones de cuivre permettent d’économiser le perchlorure de cuivre lors du gravage du circuit imprimé. Il est possible de superposer des zones de cuivre pour obtenir des formes encore plus complexes.